viernes, 13 de agosto de 2010

THE CLASH

Me enkanta este tema del sandinista (sin menospreciar la original ,klaro!!)pero es ke mola komo kantan los niños kontando lo ke kuenta la kanción.Komo dice un kolega albañil ,yo kiero un kurro ke me tenga ke duchar antes de salir de kasa ,no kuando llegue a ella.
CAREER OPORTUNITIES

The offered me the office, offered me the shop
They said I'd better take anything they'd got
Do you wanna make tea at the BBC?
Do you wanna be, do you really wanna be a cop?
Career opportunities are the ones that never knock
Every job they offer you is to keep you out the dock
Career opportunity, the ones that never knock
I hate the army an' I hate the R.A.F.
I don't wanna go fighting in the tropical heat
I hate the civil service rules
And I won't open letter bombs for you
Bus driver....ambulance man....ticket inspector
They're gonna have to introduce conscription
They're gonna have to take away my prescription
If they wanna get me making toys
If they wanna get me, well, I got no choice
Careers
Careers
Careers
Ain't never gonna knock


OPORTUNIDADES PROFESIONALES

Me ofrecieron la oficina, la tienda
¿Quieres hacer el té en la BBC?
¿Quieres ser realmente un policia?

Oportunidades profesionales son las que nunca tocan la puerta
Cada empleo que te ofrecen es para que te quedes idiota

Odio el ejército
No quiero pelear en el trópico
No quiero abrir cartas bombas por ti

Chofer… Camillero… Inspector de boletos

Si ellos me quieren haciendo juguetes… No hay elección

Profesiones
Profesiones
Profesiones

Nunca van a llegar

1 comentario:

  1. Este tema en realidad es una nueva versión de su canción "Career Opportunities" del primer disco del grupo, un temazo!

    ResponderEliminar